Как отменить взыскание судебных издержек?

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как отменить взыскание судебных издержек?». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.

Написать комментарий

По закону любая сторона, участвующая в процессе, может не согласиться с заявлением о возмещении затрат, а на это у них могут быть объективные причины. Стараясь максимально сократить свои расходы, выигравшая сторона часто пытается завысить стоимость услуг адвокатов и представителей. Возникает у них также желание переложить на плечи ответчика (в случае его проигрыша) транспортные и другие расходы, не предоставляя при этом убедительных доказательств. Что в этом случае должна сделать проигравшая сторона:

  • Собрать доказательства того, что в своем заявлении истец указал неверные сведения и претендует на заведомо большую сумму, а, согласно определению КС РФ №361-О-О от 22.03.2011г., без доказательной базы снизить расходы на издержки, понесенные в процессе судебного разбирательства, не реально.
  • Найти недостатки в доказательствах, представленных истцом, и написать возражение на снижение стоимости компенсации, как это предписывает закон.

Юристы выделяют несколько причин, способных снизить сумму судебных издержек: завышение стоимости услуг специалиста, отсутствие документов, подтверждающих расходы истца, перечень оказанных услуг не относится к делу. Не требуют компенсации также не удовлетворенные судом требования и услуги, оказанные непрофессионально.

  • Имея доказательную базу, необходимо направить в суд официальное возражение на определение взыскание, а поручить это лучше всего профессиональному юристу.

Прежде чем обращаться с заявлением о снижении суммы взыскания, необходимо ознакомиться с информацией о стоимости юридических услуг по региону. Возмещению, согласно положениям некоторых пунктов 1-го постановления Пленума Верховного суда РФ от 21 января 2018г., подлежат только расходы в разумных пределах. Далее вы узнаете, что такое принцип разумного возмещения, и что это дает ответчику, проигравшему в суде.

Госпошлина в суд – денежный платеж обязательного характера, размер которого зафиксирован ст. 333.19 НК РФ, то есть является единым повсюду в Российской Федерации. Оплатить государственную пошлину необходимо до обращения в органы суда. Затем чек, подтверждающий оплату, прикрепляют к заявлению, иначе ему не дают ход.При подаче искового заявления (жалобы) в суд к нему прикладывается оригинал госпошлины, а не его копия.

  • Оплата труда привлеченных лиц, специалистов различного профиля;
  • Оплата расходов на проезд и проживание привлеченных лиц;
  • Оплата розыскных мероприятий относительно ответчика;
  • Решение суда может привести к некоторым расходам;
  • Компенсация за то, что привлеченное к судебному разбирательству лицо, потеряло время;
  • Прочие расходы.

В основном, вышеперечисленные судебные затраты оплачиваются при привлечении к рассмотрению судебного дела иногородних лиц.

Эти судебные издержки несут или участники суда, или же федеральный бюджет, но с компенсацией.

Частная жалоба на определение суда о взыскании судебных расходов

Компенсация затрат на судебную тяжбу — добавочное требование к основному исковому заявлению. Для осуществления взыскания заинтересованная сторона должна подать заявление в письменном виде, затем дождаться его рассмотрения и решения суда.

Заявление с просьбой взыскать судебные издержки подается совместно с основным заявлением или уже в ходе судебного разбирательства.

При отсутствии единовременности, подача заявления с просьбой взыскать с проигравшей стороны судебные издержки должна быть подана в органы суда не позднее, чем через три года с момента вынесения решения по основному иску. Данное требование или его отсутствие никоим образом не сказываются на исходе самого судебного разбирательства.

С 01 октября 2019 года изменился срок давности по взысканию судебных расходов стороной, понесшей в суде, как по арбитражным делам, так и в судах общей юрисдикции (районный, мировой), который составляет на сегодняшний день — 3 месяца.

Взыскание судебных издержек в пользу выигравшей стороны регулирует статьями 100 ГПК, 110 АПК. Для удовлетворения заявления выигравшая сторона должна предъявить документы, подтверждающие расходы на адвоката.

Обратить внимание стоит на:

  • Договор поручения, подписанный заявителем и поручителем;
  • Подтверждение того, что юрист оказал свою профессиональную услугу, свидетельством чего является акт приема-передачи, заключенного адвокатом и заявителем по завершению судебного процесса. Заявитель обязан предоставить в органы суда все документы с информацией о расходах на адвоката;
  • При написании заявления стоит учесть только реальные расходы на юриста, которые обычно состоят из почасовой ставки и дополнительного гонорара в ситуации выигрыша судебного процесса. Размер второй составляющей оплаты услуг адвоката относительно компенсации затрат зачастую подвергается пересмотру в ходе принятия решения о сумме взыскания с проигравшей стороны с учетом региональных особенностей;
  • Дополнительно учитываются все нюансы дела – его сложность, материальные возможности ответчика и истца, объем проделанных работ и т.д.

Взыскание суммы, соответствующей расходам на суд с проигравшей стороны – своего рода восстановление справедливости, поскольку выигравшая сторона и без того понесла ущерб.

Резолютивная часть определения объявлена: 15 августа 2017 г.

Определение в полном объеме изготовлено: 21 августа 2017 г.

Судебная коллегия по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации

в составе председательствующего судьи Золотовой Е.Н., судей Киселевой О.В., Чучуновой Н.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Ульяновой Валентины Петровны на решение Арбитражного суда города Москвы от 15.06.2016 (судья Блинникова И.А.), постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 31.08.2016 (судьи Банин И.Н., Юркова Н.В., Яремчук Л.А.) и постановление Арбитражного суда Московского округа от 19.12.2016 (судьи Кобылянский В.В., Петрова В.В., Шишова О.А.) по делу N А40-67063/2016 Арбитражного суда города Москвы по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Ульяновой Валентины Петровны (далее — истец, Ульянова В.П., предприниматель) к государственному бюджетному учреждению культуры города Москвы «Дом культуры «Темп» (Москва, далее — ответчик, учреждение) о взыскании 112 093 рублей 70 копеек долга, судебных издержек в виде расходов на оплату услуг представителя в размере 60 000 рублей,

при участии в судебном заседании:

от заявителя (истца): Петровой Ю.Д. по доверенности б/н от 16.02.2016, паспорт;

от ответчика: не явились, извещены,

заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Золотовой Е.Н., вынесшей определение от 28.06.2017 о передаче кассационной жалобы вместе с делом для рассмотрения в судебном заседании, доводы представителя заявителя кассационной жалобы, в отсутствие представителя учреждения,

Судебная коллегия Верховного Суда Российской Федерации, установила:

Ульянова В.П. обратилась в суд с исковым заявлением о взыскании с учреждения 112 093 рублей 70 копеек долга, возникшего в связи с исполнением четырех контрактов об оказании услуг по уборке территорий и помещений, в котором также заявила о распределении судебных издержек в виде расходов на оплату услуг представителя в размере 60 000 рублей.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 15.06.2016, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 31.08.2016 и постановлением Арбитражного суда Московского округа от 19.12.2016, с ответчика в пользу истца взыскано 112 093 рубля 70 копеек задолженности, 4 363 рубля расходов по госпошлине. В удовлетворении заявления о взыскании судебных издержек отказано.

Не согласившись в принятыми по делу судебными актами в части отказа в удовлетворении заявления о взыскании судебных издержек, Ульянова В.П. обратилась в Верховный Суд Российской Федерации с кассационной жалобой, указав на то, что судами при рассмотрении ее заявления о распределении судебных расходов допущены существенные нарушения норм процессуального права.

При этом заявитель, ссылаясь на часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункт 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» (далее — постановление Пленума N 1), указывает на то, что судебный акт по существу спора принят в его пользу, а представленные им в материалы дела документы подтверждают факт несения расходов в связи с рассмотрением дела.

Из Арбитражного суда города Москвы было истребовано дело N А40-67063/2016, по результатам изучения которого по доводам жалобы Ульяновой В.П. установлены основания для ее передачи с делом для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.

В судебном заседании представитель предпринимателя поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, просил отменить принятые по делу судебные акты в части отказа в удовлетворении заявления о взыскании судебных издержек.

Учреждение извещено о времени и месте проведения судебного заседания в соблюдением требований Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее — Кодекс), в заседание Судебной коллегии Верховного Суда Российской Федерации своего представителя не направило, до начала судебного заседания отзыв на кассационную жалобу в материалы дела не поступил.

В соответствии с частью 2 статьи 291.10 Кодекса неявка надлежащим образом извещенных лиц не препятствует рассмотрению кассационных жалобы, представления.

Проверив материалы дела, заслушав представителя заявителя кассационной

жалобы, Судебная коллегия приходит к выводу о том, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене в части отказа в удовлетворении заявления о взыскании судебных издержек.

Отказывая в удовлетворении заявления истца о взыскании расходов на оплату услуг представителя, суд первой инстанции, с выводами которого согласился суд апелляционной инстанции, руководствуясь положениями статей 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правовыми позициями, изложенными в пункте 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 «Обзор практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах», исходил из того, что представитель истца Петрова Ю.Д. является штатным юристом предпринимателя.


Истцу, в пользу которого принят итоговый акт, было отказано во взыскании судебных издержек в виде расходов на оплату услуг представителя.

Причиной отказа послужил факт того, что ИП, с которым истец заключил договор на оказание юруслуг, привлек для исполнения этого соглашения штатного юриста истца.

СК по экономическим спорам ВС РФ указала, что в такой ситуации остался неисследованным вопрос об исполнении обязательств самим ИП, с которым истец заключил договор (позволяющий исполнителю привлекать третьих лиц).

Также не установлены обстоятельства, входящие в предмет доказывания судебных издержек. Не была дана оценка разумности произведенных истцом расходов.

Как подчеркнула Коллегия, отказ во взыскании подтвержденных и оцененных с точки зрения разумности расходов, возмещение которых гарантировано законом в случае вынесения судебного акта в пользу заявителя, ведет к ущемлению его права собственности.

Все материалы сайта Министерства внутренних дел Российской Федерации могут быть воспроизведены в любых средствах массовой информации, на серверах сети Интернет или на любых иных носителях без каких-либо ограничений по объему и срокам публикации.

Это разрешение в равной степени распространяется на газеты, журналы, радиостанции, телеканалы, сайты и страницы сети Интернет. Единственным условием перепечатки и ретрансляции является ссылка на первоисточник.

Никакого предварительного согласия на перепечатку со стороны Министерства внутренних дел Российской Федерации не требуется.

Возражение на взыскание судебных расходов: как сократить сумму

Сразу скажем, что когда подаётся заявление о взыскании судебных расходов, то вы представляете суду документы, на основании которых с вами заключено соглашение об оказании юридической помощи, и документ подтверждающий оплату услуг. В большинстве случаев вам нужно обращать внимание на несколько деталей.

Во-первых, соглашение с адвокатом несмотря на то, что оно является адвокатской тайной (в случае если вы взыскиваете судебные расходы) на практике будет истребовано судом, и вы должны его представить и показать.

Во-вторых, платёжный документ по оплате услуг должен исходить именно от вас. Если вы попросили друга у которого карта не заблокирована, перевести деньги на адрес адвокатского бюро либо адвоката, либо юриста, то тогда вы должны представлять доказательства, что деньги дали ему вы. И тогда по логике деньги взыщут в вашу пользу и проблем никаких не возникнет.

Следующий момент на который хотим обратить внимание — это взыскание гонорара успеха.

Пожалуй, это самый-самый спорный момент, который ставит в ступор не только представителей и стороны по делу, но и сам суд, поскольку в РФ взыскивать гонорар успеха не принято.

Но, согласитесь, абсолютно логично и понятно, что вы хотите оплачивать услуги представителя только в том случае, если дело выиграно. Если представитель был эффективным в процессе, реально помог и разрешил вашу ситуацию, а не просто походил и по-подавал какие-то судебные документы.

В принципе, это логично. Если мы говорим о Европе либо Америке, то там это стандартная практика. И тот же самый Европейский суд абсолютно спокойно взыскивает гонорар успеха адвокатов по соглашению, расходы по которым зависят от исхода дела. Выиграл дело в Европейском суде — получи гонорар. Не выиграл — ничего не получаешь.

Наши суды очень напряжено смотрят на этот момент. Какое-то время арбитражные суды не утверждали такие расходы.

Однако, с 01.03.2020 вступает в силу Закон «О внесении изменений в Федеральный закон «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации» от 02.12.2019 № 400-ФЗ. , который дает возможность заявить требование о взыскании гонорара успеха, за исключением уголовных дел и дел об административных правонраушениях.

Очень надеемся, что в 2020 году мы увидим уже первые решения о взыскании гонорара успеха, основанные именно на этих условиях и на новых требованиях закона.

Кроме этого, если говорить ещё о возможных судебных расходах, которые вы можете понести, и которые не очень любят взыскивать суды — это расходы на предоставление доверенности стороне.

Поскольку доверенность не именует конкретный судебный спор и выдаётся обычно на длительное время, обычно невозможно чётко установить какие конкретные полномочия и по какому делу были определены этой доверенностью.

Поэтому мы рекомендуем указывать конкретное судебное разбирательство непосредственно в доверенности, на который она выдается.

Поэтому обращайте на это внимание. Уточняйте, что происходит у вас в вашем регионе по средней цене за оказание юридических услуг. Грамотно обосновывайте свои требования и внимательно (без ошибок) оформляйте документы.

Как правило, существует три варианта взыскания судебных расходов:

  1. Требование о возмещении расходов включается непосредственно в само исковое заявление.
  2. Также возможно подать отдельное заявление на возмещение расходов в ходе судебного процесса.
  3. Заявление о возмещении расходов подается после вынесения решения суда тогда, когда уже понятно кто будет возмещать такие расходы.

Стандартного или универсального образца заявления такого вида законодательством не предусмотрено. При его соcтавлении стоит лишь придерживаться главных принципов составления официальных юридических документов. Также важен фактор информативности — чем больше точных данных будет указано в заявлении (ходатайстве), тем лучше.

За такое обращение платить государственную пошлину не нужно.

В типичном заявлении обычно истец указывает:

  • полные ФИО обоих сторон слушания;
  • номер текущего разбирательства и его стадия на данный момент;
  • список затрат;
  • ссылка на соответствующие нормативные акты;
  • обозначение требования возместить судебные расходы;
  • копии документов, подтверждающих понесенные расходы.

Кроме того, желательно внимательно и корректно заполнить «шапку» документа с точным указанием суда, в который обращается заявитель.

Примерный шаблон заявления на возмещения расходов в суде выглядит, как на фотографиях ниже:

Определение суда (судебное определение) — это нормативный документ, регулирующий порядок и детали возмещения расходов сторонам судебного разбирательства. Оно выносится одним судьей без удаления в совещательную комнату и оглашается в день заседания. Судебное определение — это не решение суда, оно закрывает только вопрос о возмещении расходов, а не дело целиком.

В судебном определении прописываются основания для возмещения расходов сторонам процесса на основании принципа разумности (имущественное положение сторон, цена на услуги представителя, соотношение стоимости услуг среднему показателю по конкретному региону и т.д.)

В определении обычно указывают такие данные, как:

  • ФИО судьи, вынесшего решение по ходатайству;
  • срок подачи заявления и даты всех этапов рассмотрения;
  • оценку прилагаемых к заявлению документов;
  • имеющиеся основания для возмещения согласно Законодательству РФ;
  • точные суммы в рублях и способ возмещения;
  • дата вынесения решения;
  • подписи и печати.

Судебное определение вступает в силу с момента его вынесения первой инстанцией, если не была подана частная жалоба. Обжаловать определение суда можно в течении пятнадцати дней, включая дату вынесения определения.

Денежные компенсации, которые подлежат выплате третьим лицам, привлеченным к судебному разбирательству (экспертам, свидетелям, специалистам и т.д.) чаще всего заранее вносятся на счет судебных расходов в банке. Если по какой-то причине по окончанию процесса средства остались, то порядок возмещения неизрасходованных сумм производится на основании судебного постановления согласно п.4 ст. 96 ГПК РФ.

Подробная инструкция, как самостоятельно возместить, взыскать понесенные нашими клиентами судебные расходы в судах общей юрисдикции (мировые, районные, городские, апелляционная инстанция). Самостоятельное составление и подача заявления о возмещении судебных расходов.

  1. Выигрыш в суде . Иск должен быть удовлетворен в нашу пользу полностью или частично.
  2. Получить в суде мотивировочное решение с отметкой о вступлении в законную силу. Ждем 1 месяц (срок апелляционного обжалования) со дня изготовления судьей мотивировочного решения. Через месяц необходимо обратиться в суд и узнать, была ли подана апелляционная жалоба. Если апелляция не подана, то необходимо получить в суде мотивировочное решение с отметкой о вступлении в законную силу. Если апелляция подана, то необходимо готовиться к апелляционному судопроизводству.
  3. Составить заявление о возмещении судебных расходов. Образец >>
  4. Отправить заявление о возмещении судебных расходов противоположной стороне Почтой России ценным письмом с описью вложения.
  5. Подать в суд заявление о возмещении судебных расходов. Срок подачи заявления — в течение 3-х месяцев с даты вступления решения в законную силу.
  6. Участие в суде по возмещению судебных расходов. В данном судопроизводстве можно как участвовать, так и не участвовать.

Вопрос: Сколько предстоит судебных заседаний по возмещению судебных расходов?

Ответ: Как правило — 1 заседание.

  1. Ждем 15 дней (срок апелляционного обжалования) со дня изготовления судьей мотивировочного определения. Через 15 дней необходимо обратиться в суд и узнать, была ли подана частная жалоба. Если частная жалоба не подана, то необходимо получить в суде мотивировочное определение с отметкой о вступлении в законную силу, а также получить исполнительный лист. Если частная жалоба подана, то необходимо готовиться к апелляционному судопроизводству.
  2. Возбуждаем исполнительное производство.

Вопрос: В какой суд необходимо подать заявление о взыскании судебных расходов?

Ответ: В тот же суд, где было вынесено решение. Если взыскиваются судебные расходы понесенные клиентом в суде апелляционной инстанции, то необходимо дождаться, когда материалы дела вернуться из апелляции в суд первой инстанции.

Оспариваем судебные расходы на представителя

Я (ответчик) отменил заочное решение суда по гражданскому делу, (с грехом пополам) так как не был уведомлен надлежащим образом, а также возникли новые обстоятельства, которые могут повлиять на исход дела. Какие расходы я могу взыскать с истца, государства, которые понес в процессе обжалования заочного решения суда? Также поясню, помимо меня, мои права в суде представлял юрист. Заранее благодарю.

Рассмотрим несколько таких случаев, когда ходатайство ответчика удовлетворяется:

  1. Если истец злоупотребляет своими процессуальными правами или не выполняет свои процессуальные обязанности, к примеру, на заседании говорит неправду, умышленно затягивает судебный процесс и т. д. (п. 2 ст. 111 АПК РФ).
  2. Ответчик является выигравшей стороной арбитражного процесса, поэтому ст. 110 АПК РФ допускается взыскать в полном объеме траты с истца, в том числе и расходы на оплату услуг представителя в арбитражном процессе.
  3. По соглашению сторон (мировому соглашению) между участниками спора.
  4. В случае отказа от иска истцом, кроме причины добровольного удовлетворения требования ответчиком после начала судебного производства.

В пункте 3 статьи 111 АПК РФ определено, что по ходатайству лица, на которое возлагается возмещение, суд вправе уменьшить размер этого возмещения, если представлены доказательства чрезмерности суммы взыскания. К примеру, при оплате услуг представителя в арбитражном процессе возмещению подлежат фактически понесенные издержки, а будущие не взыскиваются.

Другой случай, ответчик в ходатайстве указал на то, что подтверждающие документы на оказание юридических услуг истца не доказывают связь с этим процессом (не указан номера искового производства в договоре на оказание услуг). Поэтому снижение судебных расходов на представителя в арбитражном суде возможны. Для более детальной консультации обратитесь к нашим юристам.

Принимая решение об изменении заявленной к взысканию суммы расходов, суд не вправе уменьшать ее произвольно. Такую позицию неоднократно высказывал КС РФ, отмечая необходимость мотивировки этого решения (Определение КС РФ от 21 декабря 2004 г. № 454-О, Определение КС РФ от 20 октября 2005 г. № 355-О).

Тем не менее на практике суды далеко не всегда тщательно обосновывают соответствующие решения. «Сегодня многие определения о взыскании судебных расходов выглядят следующим образом: суд ссылается на закон, на судебную практику, посвященную этому вопросу, а дальше следует ключевая фраза: учитывая совокупность доказательств и особенности настоящего дела, суд считает разумной сумму в …», – подчеркивает Константин Сасов. При этом иногда решение об уменьшении размера расходов принимается судом, даже если сторона, с которой они взыскиваются, не представляет достаточных доказательств их чрезмерности, хотя именно она, согласно закону, несет бремя доказывания этого факта (ч. 3 ст. 111 АПК РФ). ВАС РФ отменял подобные судебные акты, ссылаясь в том числе на пояснения КС РФ и указывая, что суд в этом случае, по сути, освобождает сторону от обязанности доказывания заявленного требования, и это нарушает основополагающий принцип арбитражного процесса – принцип состязательности сторон (Постановление Президиума ВАС РФ от 15 марта 2012 г. № 16067/11).

Взыскание судебных издержек — пошаговая инструкция с образцом заявления

  1. Ждем 15 дней (срок апелляционного обжалования) со дня изготовления судьей мотивировочного определения. Через 15 дней необходимо обратиться в суд и узнать, была ли подана частная жалоба. Если частная жалоба не подана, то необходимо получить в суде мотивировочное определение с отметкой о вступлении в законную силу, а также получить исполнительный лист. Если частная жалоба подана, то необходимо готовиться к апелляционному судопроизводству.
  2. Возбуждаем исполнительное производство.

I. Основные положения о взыскании судебных расходов в арбитражном и гражданском судопроизводстве

1. В арбитражном процессе:

1.1. размер судебных расходов;

1.2. распределение судебных расходов между сторонами;

2. В гражданском процессе:

2.1. размер судебных расходов;

2.2. распределение судебных расходов между сторонами.

В Жуковский городской суд Московской области

Истец: Смирнова Екатерина Ивановна
проживающая по адресу: Московская область, г. Жуковский, ул. Ленина, дом 999, кв. 888

Ответчик: ЗАО «Ромашка»
Адрес места нахождения: 143000, Московская область, г. Одинцово, ул. Советская, д. 777, пом. 2111

ЗАЯВЛЕНИЕ
о взыскание расходов на оплату услуг представителя в суде апелляционной инстанции

20 июня 2018 года было вынесено решение Жуковским городским судом Московской области по гражданскому делу № 2-9999/2018 по иску Смирновой Екатерины Ивановны к ЗАО «Ромашка» о взыскании неустойки и компенсации морального вреда за ненадлежащее исполнение договора участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома, согласно которому исковые требования удовлетворены частично.

Истец, не обладая юридическими знаниями, был вынужден обратиться за юридической помощью в компанию «Королев и партнеры» (тел.: 8‑926‑629‑16‑53) для представления интересов истца в суде апелляционной инстанции Московского областного суда.

28 сентября 2018 года судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда оставила решение Жуковского городского суда Московской области от 20 июня 2018 года без изменения, апелляционную жалобу ЗАО «Ромашка» — без удовлетворения.

Решение Жуковского городского суда Московской области вступило в законную силу.

В соответствии с ч. 1 ст. 88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

Согласно ст. 94 ГПК РФ, к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся: в том числе, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам, расходы на оплату услуг, представителя, другие признанные судом необходимыми расходы.

В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Под разумными в сложившейся судебной практике понимаются такие расходы, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. Такого же мнения придерживается и ВС РФ (п. 13 Постановления № 1). При этом, согласно разъяснениями Суда, при определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.

Интересно, что при сравнении стоимости аналогичных услуг рассматривается и региональный рынок, и профессиональный. Первое подразумевает, в частности, использование утвержденных советом адвокатской палаты конкретного региона минимальных ставок гонорара за оказание юридической помощи (утверждены в Воронежской, Кировской, Самарской, Омской областях, Красноярском крае и др.). Так, например, суд снизил сумму взыскиваемых расходов на оплату услуг представителя, руководствуясь минимальным размером адвокатского гонорара, утвержденного для Омской области, где рассматривалось дело, а не данными о стоимости юридических услуг в Москве (кстати, в Москве подобного решения совета адвокатской палаты нет) – месте нахождения представителя (постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 14 апреля 2017 г. по делу № А46-9296/2015).

Оценка стоимости аналогичных услуг на профессиональном рынке предполагает, например, сравнение ставок, установленных за представление интересов клиентов в судах по конкретной категории дел сотрудниками определенной квалификации (постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 4 сентября 2015 г. № 09АП-24910/15).

Особая оговорка касается непосредственно личности представителя. ВС РФ указал, что разумность судебных издержек на оплату услуг представителя не может быть обоснована его известностью (абз. 2 п. 13 Постановления № 1). Однако это не означает, что размер оплаты работы адвоката не может зависеть от его квалификации и опыта, полагают эксперты и советуют представлять в суд соответствующие сведения, в том числе информацию об образовании представителя, осуществляемой им преподавательской деятельности, наличии наград от общественных организаций и т. д.

Что касается цены иска, то один лишь факт существенного ее размера без учета сложности дела и объема непосредственно оказанных услуг не может влиять на сумму взыскиваемых расходов (постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 21 июля 2016 г. по делу № А65-5624/2015). Но в случае, когда величина расходов на представителя значительно превышает цену иска, суд может признать эти расходы неразумными (постановление Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 16 февраля 2017 г. по делу № А19-12015/2015).

Недостаточно определенным является понятие «сложность дела». Напомним, ВАС РФ в свое время попытался определить критерии сложности споров, рассматриваемых в арбитражных судах (информационное письмо Президиума ВАС РФ от 1 июля 2014 г. № 167). Но единого мнения о том, какие дела считаются сложными, у судов по-прежнему нет. О высокой сложности дела, по их мнению, может свидетельствовать отсутствие единообразной судебной практики (хотя такой довод можно приводить едва ли не в каждом деле о взыскании расходов) или решений высших судебных инстанций, необходимость подготовки или сбора технической и иной документации, объем материалов дела, количество судебных заседаний (постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29 ноября 2016 г. по делу № А13-12622/2014, постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 29 июня 2016 г. по делу № А46-2072/2015, постановление Девятого арбитражного апелляционного от 7 апреля 2017 г. по делу № А40-6730/2015).

В то же время даже при невысокой сложности дела судебные расходы могут быть взысканы в существенном размере – в случае недобросовестного процессуального поведения противоположной стороны, например преднамеренного затягивания сроков рассмотрения дела и т. д. (постановление Арбитражного суда Московского округа от 21 марта 2017 г. по делу № А40-79028/2014, постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 2 февраля 2017 г. № Ф04-5577/14 по делу № А81-591/2014).

Под объемом оказанных услуг суды понимают конкретные действия представителя в связи с рассмотрением определенного дела. Причем если в акте приема-передачи оказанных услуг указано только, что услуги выполнены и приведена их общая стоимость, но не конкретизировано, какие действия осуществлялись и сколько стоит каждое из них, у судов возникает сомнение в разумности расходов на эти услуги (постановление Арбитражного суда Уральского округа от 11 апреля 2017 г. № Ф09-93/17 по делу № А47-9967/2014).

Таких проблем, как правило, не возникает у юридических фирм, использующих автоматизированные системы учета оказания услуг (биллинг), поскольку в биллинговых записях содержится информация и о выполненных действиях, и о потраченном на них времени. Кстати, юристы советуют вести учет затраченного времени и в том случае, когда в договоре об оказании услуг прописан фиксированный размер вознаграждения представителя. Такие учетные данные могут предотвратить снижение заявленной к взысканию суммы расходов, так как показывают суду, сколько времени и усилий тратится на сбор доказательств, отмечает Юлий Тай.

Участие в судебном споре требует больших затрат для обеих сторон. Чем сложнее спор, чем дольше он рассматривается, тем выше оплата юридических услуг, транспортные расходы, оплата проживания и т.п. Конечно, участники заинтересованы в том, чтобы расходы им возместила проигравшая сторона. При их распределении возникает несколько вопросов. Когда об этом заявить? Как подтвердить? В каких пределах суд взыщет? Каков порядок возмещения судебных расходов — давайте разбираться!

Облсуд обобщил практику по компенсации судебных расходов

Размер и перечень расходов, которые несут участники спора, зависит от вида, объема дела, количества инстанций.

  • государственной пошлины (при рассмотрении имущественных споров она может быть значительной),
  • оплаты услуг представителя,
  • выплат переводчикам, специалистам, свидетелям,
  • стоимости судебной экспертизы,
  • почтовых расходов,
  • стоимости независимой оценки,

и т.п.

Главное, чтобы расходы относились к судебному процессу по конкретному делу.

Нельзя распределять расходы по спорам, связанным с установлением юридических фактов, их несут сами заявители.

Также не распределяются расходы, которые несут стороны при рассмотрении исков о расторжении брака при наличии несовершеннолетних детей, если оба супруга согласны.

Когда и как можно взыскать со стороны спора ?

На основании процессуального законодательства сторона, выигравшая спор, вправе просить суд взыскать в ее пользу судебные издержки с проигравшей стороны. Каков порядок возмещения судебных расходов в таком случае?

Подать в суд заявление об этом, а так же обосновать, насколько стоимость его услуг соответствует средним ценам, сложившимся в регионе, насколько обоснована стоимость оказанных юридических услуг. От правильного оформления документов, во многом зависит размер взыскания.

Внимание! У вас есть три месяца со дня вступления в силу последнего судебного акта, принятого по делу. Заявление направляйте в суд, рассматривающий дело по первой инстанции.

В заявлении указывается номер дела, дата последнего судебного акта, стороны, размер расходов.

Для подтверждения реальности издержек приложите подтверждающие документы: договоры, акты, платежные документы.

Судебные расходы распределяются между сторонами пропорционально удовлетворенным требованиям.

Верховный суд в Постановлении от 21.01.2016 №1 разрешил взыскивать расходы и в пользу третьих лиц, если их активная позиция способствовала принятию решения.

Расходы на представителя взыскиваются в разумных пределах. Здесь возникает больше всего споров, так как понятие «разумные пределы» — категория оценочная, и зависит от точки зрения конкретного судьи.

Верховный суд в Постановлении от 21.01.2016 №1 указал общие ориентиры для определения разумности понесенных расходов: сложность дела, объем исковых требований, потраченной на подготовку и участие в заседаниях время, количество и объем направленных заявлений, ходатайств, отзывов, возражений, жалоб.

Суды редко взыскивают расходы на представителя в заявленной сумме.

ВС запретил немотивированно снижать возмещение судебных издержек

Вы должны доказать фактическое несение расходов и предоставить:

  • договор на оказание юридических услуг,
  • акты оказанных услуг,
  • квитанции, платежные поручения и иные платежные документы.

Если услуги на представителя не превышают средние по региону, обусловлены длительностью и сложностью дела, то большая вероятность того, что их взыщут в полном размере.

Первое, что необходимо сделать – тщательно изучить материалы дела, выписать все процессуальные документы, подготовленные представителем противоположной стороны; посмотреть фактическое проведение других действий (визиты в суд, представление доказательств, работа со свидетелями, и др.), просмотреть протоколы судебных заседаний, обращая внимание на продолжительность судебных заседаний по времени ведения протокола.

Второе – оценить разумность или, наоборот, чрезмерность расходов на представителя с точки зрения правовых позиций Верховного суда РФ, изложенных в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 г. N 1 г. Москва «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», и которые заключаются в следующем:

При определении разумности могут учитываться:

  • объем заявленных требований,
  • цена иска,
  • сложность дела,
  • объем оказанных представителем услуг,
  • время, необходимое на подготовку им процессуальных документов,
  • продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.

Третье – и это тоже изложено в Постановлении Пленума ВС РФ от 21 января 2016 г. N 1, это сопоставить заявленные требования с средними расценками в вашем регионе.

Четвертое – проверить тождественность объёма юридической помощи, заявленной в Соглашении (Договоре поручения) с реально оказанными услугами.

Пятое – подготовить письменные возражения по взысканию судебных расходов, дав подробный анализ всех указанных выше пунктов.

В марте 2018 года ко мне обратилась клиентка, ранее проигравшая дело. К ней были предъявлены требования о взыскании судебных расходов. Посчитав их чрезмерными, я взялся за это дело.

Изучение материалов дела.

Изучение материалов дела показало, что представитель подготовила 2 процессуальных документа: один стандартный (правопреемство + отмена заочного решения), второй – возражение на исковое заявление. Также представитель участвовала в двух судебных заседаниях, продолжительностью 55 мин каждое, с учётом удаления суда в совещательную комнату и оглашения резолютивной части решения, причем одно судебное заседание, опять-таки стандартное (правопреемство + отмена заочного решения). Всё! Больше каких-либо следов деятельности материалы дела не содержали.

Примечание: По поводу продолжительности судебных заседаний см. ниже

Сложность дела.

При оценки сложности дела, я обратил внимание суда на то обстоятельство, что разрешение дела зависело только лишь от установления факта отсутствия у ответчика полномочий на заключение договора простого товарищества. Собственно говоря, после проверки доверености, где таких полномочий не было, дело на этом и закончилось. Очевидно, что такое дело не может относиться к сложным.

Продолжительность рассмотрения дела.

Дополнительно я просил суд учесть, что продолжительность рассмотрения этого дела зависела, в том числе, от недобросовестного поведения первоначальной ответчицы, так как она не являлась в судебные заседания, уважительности причин неявки в материалах дела не имеется. Именно это явилось причиной необоснованных расходов на оплату помощи представителя по отмене заочного решения суда.

Изучение Соглашения (договора поручения)

Изучение соглашения (одного из четырёх) показало, что по договору был предусмотрен объём работы в суде апелляционной инстанции, 4 позиции:

  1. оформление документов
  2. подготовка документов в суд;
  3. представление интересов Доверителя в суде апелляционной инстанции;
  4. участие в судебном разбирательстве в суде апелляционной инстанции.

Однако материалы дела не содержат доказательств оформления, подготовки и подачи в суд каких-либо документов, а также представление интересов доверителя в суде апелляционной инстанции; имело место только представительство в суде.

Таким образом, Договор поручения исполнен лишь частично: 1 из 4 позиций.

Сопоставление заявленных требований со средними расценками в вашем регионе

Многие возмущаются по поводу того, что решениями Адвокатских палат нам навязывает какие-то «средние» (или «минимальные») расценки. На самом деле, с точки зрения взыскания судебных расходов (или противостояния им) – весчь очень даже полезная.

Сумма взыскания судебных расходов уменьшена судом до разумных пределов – в три раза меньше, чем это было заявлено.

Как самому не попасть впросак 🙁

Уважаемые коллеги, наверно, прочитав мои сентенции про «продолжительность судебного заседания 55 минут» и про «подготовлено всего два процессуальных документа», многие из вас совершенно справедливо возмутятся: разве можно оценивать объём работы адвоката по продолжительности судебного заседания и количеству подготовленных процессуальных документов???

И будут совершенно правы. Действительно, участие в судебных заседаниях – это лишь 5% (а может и меньше) от общего времени, затраченного адвокатом на работу по делу. Объём реально проведённой работы значительно больше, чем это можно представить по материалам дела.

Кстати и адвокат стороны, в пользу которой состоялось решение суда, тоже основную часть своего выступления сосредоточила именно на большом объёме работ по данному делу. Но доказательств-то этому нет!

Именно этому и будет посвящена моя следующая публикация. Как говорил Л.Куравлёв в роли князя Милославского – зайдите на неделе!

При взыскании судебных издержек суды также учитывают бремя доказывания между участниками. К одному из примеров можно отнести обстоятельства по делу, когда апелляционным судом был признан административный акт недействительным. Хотя суд первой инстанции его признал. Акт был составлен на общество, которое привлекалось к административной ответственности.

Вопрос возмещения расходов для участия в судебном процессе организации никак не решался. Тогда предприятие обратилось с заявлением о взыскании суммы 80 тыс. руб. на услуги представителя. При этом организация представила судам договор на юридические услуги.

Юридическая фирма взяла на себя обязательства доказать, что акт административного органа, составленный на предприятие, является недействительным. Также специалисты пообещали представлять организацию в апелляционном суде.

На основании договора и акта выполненных работ организация оплатила фирме ее работу в полном объеме, о чем свидетельствовала квитанция об оплате.

Судебные издержки организации должен был оплатить административный орган, который оформил акт о привлечении организации к административной ответственности. Но он подал жалобу, указывая, что сумма издержке завышена, причем жалоба не была подтверждена доводами. Суды признали судебные расходы организации разумными.

Но кассационный суд указал, что должна быть обеспечена судебная защита прав и интересов обеих сторон. Если один из участников не представляет доказательства превышения стоимости издержек, то суд самостоятельно должен ее определить на основании цен, сложившихся в регионе на данный момент.

В данном деле не были выявлены причины для уменьшения размера издержек судами, поэтому все три судебные инстанции удовлетворили заявление организации.

Судебные расходы: возмещение, снижение и работа с ними

Вопрос возмещения судебных издержек будет рассматриваться судом только по заявлению одного из участников процесса, по собственной инициативе судебные инстанции этого делать не могут. Подавать заявление имеет право сторона, выигравшая дело.

Если требования будут частично удовлетворены, то судебные расходы распределятся пропорционально. В другом случае все издержки суд возлагает на проигравшую сторону. Но, заявление о взыскании издержек может подать и проигравшая сторона. Тогда суду придется распределять расходы исходя из того объема, который необходим для удовлетворения обеих сторон.

Если ответчиков, на которых по закону можно возложить взыскание расходов несколько, то заявитель должен отразить свое видение по распределению суммы в ходатайстве.

Причем заявитель документально подтверждает свои расходы по судебному процессу:

  • проездными билетами;
  • товарными чеками;
  • договорами на выполнение услуг;
  • актами передачи;
  • расписками;
  • платежными квитанциями;
  • другими документами.

Подать заявление можно на любой стадии судебного процесса, даже до вынесения судебного решения. Право требовать возмещения судебных издержек у выигравшей стороны сохраняется в течение 3 лет с того момента, как решение вступит в силу. Ходатайство должно быть подано в тот суд, где рассматривался гражданско-правовой спор.

После того как суд, пользуясь различными критериями, определит разумность размера издержек и назначит порядок взыскания, он должен вынести специальное определение по данному вопросу. Если сторона-ответчик, которой присуждено возместить расходы, не согласна с определением суда, она подает частную жалобу в ту же инстанцию.

Для определения разумности размера издержек судье необходимо учитывать несколько важных факторов:

  • насколько спор между сторонами был сложным;
  • на какую сумму заявитель предъявляет иск по судебным расходам;
  • сколько времени было затрачено на подготовку искового заявления и сбор доказательной документальной базы;
  • какие цены сложились в регионе на предоставление юридических услуг за последнее время (в зависимости от того, сколько длилось судебное разбирательство);
  • свое мнение по данному вопросу.

Несмотря на то, что судья имеет право руководствоваться личным субъективным мнением, он не может произвольно уменьшить размер издержек, ему необходимо обосновать свое действие.

Судья может занизить размер судебных издержек, на которые претендует заявитель, если окажется, что:

  • представителем участника являлся его штатный юрист, а не нанятое лицо;
  • предоставлены документальные доказательства на оплату услуг, не имеющие отношения к делу;
  • доказательные документы заполнены неразборчивым почерком, невозможно определить, например, дату или реквизиты;
  • заявитель не может подтвердить свои расходы, например, оплату такси и другие;
  • у представителя (юриста, адвоката) заявителя оказалась низкая квалификация, он не является специалистом в области юриспруденции.

Ответчик, подавая жалобу, должен также руководствоваться принципом разумности, который применяется к судебным издержкам.

Чтобы доказать неразумность расходов заявителя, он может учесть, что:

  • Заявителю необязательно было самому подавать иск, чтобы потом вносить расходы на посещение судебной инстанции в общие издержки. Документ можно направлять по почте.
  • Лишние дни, которые заявитель провел в гостинице, якобы для участия в судебном процессе, не оплачиваются. Оплата положена только на дни, когда слушалось дело.
  • Компенсацию на представителя необходимо уменьшить, если в день слушания дела он защищал и других своих клиентов.
  • Представитель заявителя работает только на основании договора, суточные ему не положены.
  • Юридическая компания после заключения договора с участником необоснованно потребовала расширить перечень предоставляемых услуг.
  • Судом не было принято заявление на взыскание расходов.
  • Представитель решил отложить слушание дела, что позволило ему увеличить свой гонорар.

Однако на самом деле судебные расходы состоят не только из госпошлины. В состав затрат может войти работа эксперта, услуги обслуживающего юриста и т.д. Кроме того, рассмотрение дела в суде требует и накладных затрат, в число которых входят транспортные и почтовые расходы.

Бывают случаи, когда взыскивается и плата за затраты времени в связи с иском, который изначально не имел под собой никаких оснований.

Может так случиться, что затраты будут возрастать с рассмотрением дела в судах апелляционной и кассационной инстанций. Ведь обращение туда также требует уплаты госпошлины.

Размер судебных расходов взыскивается с противоположной стороны в том соотношении, в котором были удовлетворены исковые требования. Например, если суд согласился только с половиной заявленных сумм, то в таком же размере с ответчика будут взысканы судебные расходы.

Во-первых, они должны быть подтверждены документально. Применительно к госпошлине это соответствующая банковская квитанция. Если же речь идет об оплате услуг представителя, то в качестве доказательств должен быть приложен договор на оказание юридических услуг, а также документ, подтверждающий выплату гонорара.

Если же расходы подтвердить не удается, суд принимает решение об их взыскании с учетом цен, сложившихся на рынке в данный конкретный момент времени. Это, прежде всего, касается, различных накладных расходов, которые необходимо понести в рамках рассмотрения дела.

Кроме того, необходимо соблюсти и определенные сроки давности для взыскания судебных издержек. Например, в арбитражном процессе на это отводится полгода с того момента, когда решение суда обретет законную силу. В гражданском же процессе нет определенных сроков для возмещения затрат, понесенных в связи с рассмотрением дела в суде.

Как правило, проигравшая сторона в судебном споре должна выплатить участнику-победителю компенсацию в фактическом размере. А вот расходы на представителя осуществляются в разумных пределах. Под разумными издержками здесь понимаются расходы на оплату услуг представителя, которые при похожих ситуациях взыскиваются за аналогичные услуги.

Важно отметить, что разумные судебные расходы не подразумевают под собой популярность этого представителя.

Все доказательства, которые подтверждают разумные траты на оплату услуг представителя, должна представлять сторона, требующая компенсацию понесённых расходов.

В ситуации, когда правовой иск удовлетворён частично, все затраты делятся между всеми участниками процесса пропорционально сумме удовлетворённых требований.

Образец заявления о взыскании судебных расходов

Денежные траты, понесённые в ходе спорного разбирательства, называются судебными расходами. Расходы на весь период тяжбы могут быть огромными. Они зависят от сложности искового процесса и его протяжённости.

Ведь расходы на оплату услуг адвоката появляются на каждом заседании. Помимо этого, судья может потребовать дополнительные проверки с участием экспертов или иных специалистов, а это тоже дополнительные затраты.

Такого рода издержки, как правило, делятся между участниками спорного процесса: истцом и ответчиком. Правда, в некоторых случаях могут быть исключения.

Заявитель в обязательном порядке должен оплатить государственную пошлину при подаче иска. Дополнительно на него ложатся и другие затраты. Абсолютно все участники разбирательства должны выложить немалую сумму за защиту своих интересов (услуги адвокатов или юристов и прочих специалистов).

В случае положительного исхода дела истец имеет право требовать компенсацию понесённых расходов с ответчика.

Если у ответчиков не хватает финансов на оплату услуг адвоката, то им выделяется государственный специалист. В некоторых случаях это относится и к истцам (на ведение гражданских дел). Но все участники спора несут денежные траты до окончательного вердикта органов защиты.

Законом Российской Федерации выделена особая категория граждан, которым положены льготы при закрытии судебных расходов. Иными словами, такие лица освобождаются от затрат частично или полностью. Здесь, правда, всё будет зависеть от решения суда.

К такой категории относятся следующие люди:

  • Те, кто смогли доказать своё тяжёлое финансовое состояние, а также имеющие несовершеннолетних детей, люди с ограниченными возможностями и другие лица, считающиеся иждивенцами. При наличии таких обстоятельств судебное учреждение имеет полномочия разделить судебные расходы в рассрочку (статья номер 81 Гражданско-Правого Кодекса Российской Федерации).
  • Истцы, которые подают исковые заявления по следующим делам: восстановление прав граждан, которые были неправильно отчислены или переведены со службы/учёбы; возобновление заработной платы; покрытие вреда, который был причинён в связи с незаконными действиями, либо вреда здоровью с нанесением увечья или любой другой порчи, в том числе в случае смерти; истребование алиментов или авторских прав; истребование ущерба, который был понесён незаконным заключением под стражу.
  • Помимо этого, не несут финансовые траты лица, которые обеспечивали защиту прав и интересов граждан Российской Федерации. Здесь существуют примерно 60 вариантов освобождения от такого рода издержек.

После того как судебное разбирательство закрывается, судебная инстанция выносит определённое постановление. После чего судья разделяет все судебные издержки между всеми сторонами. Как правило, такие расходы должна нести проигравшая сторона.

Но есть ситуации, когда суд освобождает задолжавшее лицо от такого рода трат. К примеру, если должник — это лицо, не достигшее совершеннолетия. Тогда в этом случае все денежные траты будут перенаправлены его родителям или опекунам.

А также существуют ситуации, когда государство берёт на себя траты должника.

Давайте рассмотрим перечень лиц, которые могут подать исковое заявление в органы защиты:

  1. Человек, который понёс финансовые траты из-за проигравшего участника судебного процесса.
  2. Лица, которые создали коллективную жалобу, или те, кто защищает права и законные интересы группы лиц.
  3. Правопреемник, который выступает одним из участников судебного процесса.

Наглядный пример заявления:

Требовать возмещения понесённых убытков выигравшая сторона имеет право исключительно при наличии соответствующего заявления. Без него судебное учреждение добровольно ничего не компенсирует.

Право истребовать судебные расходы может участник, который выиграл сам процесс. В случае если требования заявителя удовлетворены частично, то требовать компенсацию затрат можно лишь пропорционально объёму удовлетворённых требований. Здесь тогда и сам ответчик имеет полное право составить такое же заявление, но все денежные траты будут распределены между участниками.

Если же в качестве ответчиков выступают сразу несколько граждан, то заявитель заранее должен обдумать, в каком количестве они желают возместить траты.


Похожие записи:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.